The aura based status colors can now be configured in frames.lua. This is important in TBC where some healers don't care about e.g. magic debuffs.
This is particularly helpful in fights like High King Maulgar, Illidari Council or Kael'Thas where a DPS player is temporarily made into a tank.